Thursday, November 24, 2011

Herinnering aan Holland

    Assalamualaikum.
Aku taknak tulis intro panjang..
just nak cakap ini entry jenis jarang aku minat..poems.syair.
tambah lagi syair ni dalam bahasa Belanda.
korang bace jelah dan cuba fikir maksud atau gune jer
Google Translate.:P

  • Denkend aan Holland
  • zie ik breede rivieren
  • traag door oneindig
  • laagland gaan,
  • rijen ondenkbaar
  • ijle populieren
  • als hooge pluimen
  • aan den einder staan;
  • en in de geweldige
  • ruimte verzonken
  • de boerderijen
  • verspreid door het land,
  • boomgroepen, dorpen,
  • geknotte torens,
  • kerken en olmen
  • in een grootsch verband.
  • De lucht hangt er laag
  • en de zon wordt er langzaam
  • in grijze veelkleurige
  • dampen gesmoord,
  • en in alle gewesten
  • wordt de stem van het water
  • met zijn eeuwige rampen
  • gevreesd en gehoord.  
syair ni ade kaitan dengan gambar ni.